Whaddaya know, sometimes it is possible to get a response from a human at a powerful, faceless megacorporation that doesn’t feel it has to abide by your country’s laws https://www.newshub.co.nz/home/politics/2019/07/google-apologises-to-andrew-little-over-botched-name-suppression.html.

However, the remedy involves turning off a service completely:

“In light of the concerns you expressed this week, Google has… suspended Google Trends emails about searches trending in New Zealand.”

Be careful what you wish for?